中国より その39~ 『振り替え休日』? ~
2012年7月12日 お仕事 コメント (2)本日は土曜日出勤した関係で振り休の筈が・・・
(何が有ったのかはひみつにのみ記載)
しかし、一人だけの振り休って、
夕食に困る。
(通常は会社の食堂で日本食モドキの夕食が有る)
中華料理でもと思っても、
中華料理屋って基本的に一人で入る所で無いので、
何にするか悩まされる。
①「木桶飯」って書いて有る店に行く。
(注:『木桶飯』とは、日本で言う定食の事。
1品メニューと御飯、汁物がセットになっている為、
一人でも店には入れる目安になる。)
②麺屋(ビーフンやラーメン店)を探して入ってみる。、
③スーパーで面白そうなカップラーメンに挑戦してみる。
④中国のケンタッキーに入ってみる。
⑤日本語の通じる日本食屋に行く。
の選択肢を考え、
ホテル付近を40分程運動がてら歩いて店を探したりした後、
今回はホテル付近に有るケンタッキーを選択。
中国のケンタッキーではお粥が有ると聞いていたので、
それをメインにと思っていたが、
メインのセットメニューには無く、
サイドメニューにしか無かったので、
今回は辞めて、
28元(360円くらい)でバーガーセットを購入。
まぁ、まだ暫く居るみたいなので、
お粥を食べる機会はまた有るだろう。
以下、近況報告。
【日本人らしさが無くなっている?】
第一工場での作業中、
間借りしている部屋(部署)に新しく通訳が来る。
あまり関係は無いが、一応同じ部屋を使っているので、
簡単に挨拶をすると・・・・
「あ、日本の方でしたか、中国人かと思いました~」
と言われたorz
ちなみに、お馴染みの第三工場の通訳に話したら、
「まだ、日本人っぽいよ~」
とすぐに分かる御世辞を言われるorz
まぁ、最近、道を歩いて、
中国人から道を聞かれたり、
他の日本人出張者からローカルスタッフと見間違われたり、
(作業服が日本のは暑い為、ローカル服を愛用して、帽子を被っているので)
ってのは有ったけどねぇ・・・
日本人らしさが抜けているのか、
場に馴染んでいるのかは分からんが、
由々しき事態で有る。
【土産一部輸送】
営業本部の新人が金曜日に帰国する為、
荷物と言うより、土産の一部を持って帰って貰う。
これで帰国する際少しは荷物が楽になった。
と言うより、まだ土産を買い込める。
まぁ、私より遅く来て、
きっちり2,3週間で帰るって所は気に入らないが、
新入社員なんで仕方が無い。
代わりに来るもう一人の新人には、
日本の物資を御願いしておいたので、
まだ不自由は無さそう。
【靴は以外に使い物になった】
大阪の工場と違い、
中国工場では現場でも私物の靴を使用する。
流石に2ヶ月も履き続けていると、
靴がボロボロに。
仕方無しに靴を日曜日(8日)に購入。
ワニのマークで「CROCODILE~since1952~」って書いてあって、
149元(1,900円程度)だったが、
意外と使い勝手が良く、思わぬ掘り出し物。
【有休を使っても査点が良かった】
日本から夏の賞与の明細が届く。
早速金額を確認すると・・・
あれ?おかしい。
査点が高い?
今年は基本給の○.○倍って言ってたから、
明らかに高い。
有休を3日くらい使ってんで、
下げられてると思ったんだが・・・
【業務】
ちょっと前から予兆
『そう言えば、現状でこの製品の加工工程全てを分かるのって、
私(プロジェクトリーダー)と君位なんだよな~
ってか、現状を知ってるのは、現場を良く回ってる君の方なんだよね~』
『客先への対応も営業の通訳を挟めば行けそうだね~』
などの会話は有ったり、
振られてくる書類のレベルをちょくちょく上げられ、
気が付けば、業務範囲が拡大してる不思議。
業務範囲が拡大されると、日本への帰国がままならないorz
所属部門長もプロジェクトリーダーからの発言が有ると、
こちらを帰国させる事はしなくなるので更に厄介。
【帰国】
旧寮から新寮への引越し日(7月29日(日))までに帰れるか疑問。
現状の仕事の流れからすると無理。
って言うより、片付けを考えると、
7月24日くらいには帰らないと片付かない・・・
(何が有ったのかはひみつにのみ記載)
しかし、一人だけの振り休って、
夕食に困る。
(通常は会社の食堂で日本食モドキの夕食が有る)
中華料理でもと思っても、
中華料理屋って基本的に一人で入る所で無いので、
何にするか悩まされる。
①「木桶飯」って書いて有る店に行く。
(注:『木桶飯』とは、日本で言う定食の事。
1品メニューと御飯、汁物がセットになっている為、
一人でも店には入れる目安になる。)
②麺屋(ビーフンやラーメン店)を探して入ってみる。、
③スーパーで面白そうなカップラーメンに挑戦してみる。
④中国のケンタッキーに入ってみる。
⑤日本語の通じる日本食屋に行く。
の選択肢を考え、
ホテル付近を40分程運動がてら歩いて店を探したりした後、
今回はホテル付近に有るケンタッキーを選択。
中国のケンタッキーではお粥が有ると聞いていたので、
それをメインにと思っていたが、
メインのセットメニューには無く、
サイドメニューにしか無かったので、
今回は辞めて、
28元(360円くらい)でバーガーセットを購入。
まぁ、まだ暫く居るみたいなので、
お粥を食べる機会はまた有るだろう。
以下、近況報告。
【日本人らしさが無くなっている?】
第一工場での作業中、
間借りしている部屋(部署)に新しく通訳が来る。
あまり関係は無いが、一応同じ部屋を使っているので、
簡単に挨拶をすると・・・・
「あ、日本の方でしたか、中国人かと思いました~」
と言われたorz
ちなみに、お馴染みの第三工場の通訳に話したら、
「まだ、日本人っぽいよ~」
とすぐに分かる御世辞を言われるorz
まぁ、最近、道を歩いて、
中国人から道を聞かれたり、
他の日本人出張者からローカルスタッフと見間違われたり、
(作業服が日本のは暑い為、ローカル服を愛用して、帽子を被っているので)
ってのは有ったけどねぇ・・・
日本人らしさが抜けているのか、
場に馴染んでいるのかは分からんが、
由々しき事態で有る。
【土産一部輸送】
営業本部の新人が金曜日に帰国する為、
荷物と言うより、土産の一部を持って帰って貰う。
これで帰国する際少しは荷物が楽になった。
と言うより、まだ土産を買い込める。
きっちり2,3週間で帰るって所は気に入らないが、
新入社員なんで仕方が無い。
代わりに来るもう一人の新人には、
日本の物資を御願いしておいたので、
まだ不自由は無さそう。
【靴は以外に使い物になった】
大阪の工場と違い、
中国工場では現場でも私物の靴を使用する。
流石に2ヶ月も履き続けていると、
靴がボロボロに。
仕方無しに靴を日曜日(8日)に購入。
ワニのマークで「CROCODILE~since1952~」って書いてあって、
149元(1,900円程度)だったが、
意外と使い勝手が良く、思わぬ掘り出し物。
【有休を使っても査点が良かった】
日本から夏の賞与の明細が届く。
早速金額を確認すると・・・
あれ?おかしい。
査点が高い?
今年は基本給の○.○倍って言ってたから、
明らかに高い。
有休を3日くらい使ってんで、
下げられてると思ったんだが・・・
【業務】
ちょっと前から予兆
『そう言えば、現状でこの製品の加工工程全てを分かるのって、
私(プロジェクトリーダー)と君位なんだよな~
ってか、現状を知ってるのは、現場を良く回ってる君の方なんだよね~』
『客先への対応も営業の通訳を挟めば行けそうだね~』
などの会話は有ったり、
振られてくる書類のレベルをちょくちょく上げられ、
気が付けば、業務範囲が拡大してる不思議。
業務範囲が拡大されると、日本への帰国がままならないorz
所属部門長もプロジェクトリーダーからの発言が有ると、
こちらを帰国させる事はしなくなるので更に厄介。
【帰国】
旧寮から新寮への引越し日(7月29日(日))までに帰れるか疑問。
現状の仕事の流れからすると無理。
って言うより、片付けを考えると、
7月24日くらいには帰らないと片付かない・・・
コメント
でも僕には見える!日本に帰ってきて大会会場でみんなに「アーユーチャイニーズ?」と煽られるマツショーさんの雄姿が!
ファイトです~!!!